*Kendilerine Tevrât yükletilip de sonra onu taşımayanların hâli koca koca kitaplar taşıyan eşeğin hâli gibidir. Allâh’ın âyetlerini yalan sayan kavmin vasfı ne kötüdür! Allah zâlim kavme hidâyet vermez. (El-Cum’a sûresi-62/5)
*Sende gizli olan ayıpları arzu edip araştırman, senden perdelenmiş olan gaybları [görülmeyenler, bilinmeyenler] araştırmaktan daha hayırlıdır.
Başlıktaki ifade, Kur’ân-ı Kerîm’in El-Kıyâme suresinin 28. âyetinin merhûm Hasan Basri Çantay’ın (d.1903-v.1964) Türkçesiyle meâli.
Ya Rabbi, müminler olarak dünyevî kaygılarımız yaşamımızda baskın olmasın. Sana kulluk etmekle, senin rızanı kazanmakla ilgili kaygımız baskın olsun. Bunun zor olduğunu biliyoruz ama Sen yardım edersen, merhamet edersen, irade buyurursan bu durum gerçekleşir. Sen istedikten sonra olmayacak var mıdır? Ne mümkün!
