Temmuz 2018 Posts

Fusûsu’l- Hikem Tercüme Ve Şerhi-I / Şit Fassı’ndan bir bölüm (Bazı kelimeler bugünkü Türkçe’deki karşılıklarıyla)

 

Hakk’ın varlığı senin aynandır. Sen kendi nefsini onda müşahede edersin. Zira sen (sayıdan olmayan) birliğinin zâtında gizli, onun bir işi /olayı idin. Kendi varlığında vâki olan tecellîsi ile, o işin / olayın sûreti onun ilminde peydâ oldu.

“Kalabalıkların olmadığı yerde kim olduğumuz, bir insan olarak ne ifade ettiğimizdir önemli olan.”

 

Gökhan Özcan’ın “İnsanın tenhası” başlıklı yazısının (Yeni Şafak, 30.07.2018) birkaç yerinden alıntılar: İlki, başlıkta.

Yemenli bir mutasavvıf: Cebertiyye tarikatının kurucusu Cebertî, İsmâil b.İbrâhim (722/1322 – 806/1403)

 

14. yüzyılda Yemen’de faaliyet gösteren Cebertiyye tarikatının kurucusu. Doğum yeri: Yemen’de Zebîd şehri.

Goethe’nin (1749-1832) Kur’an-ı Kerîm’le ilgilenmesine dâir

 

“(…) Strassburg Üniversitesi’nde öğrenciliği sırasında J.W. Goethe, aynı şehre gelen ünlü hümanist yazar ve filozof J. G. Herder ile tanışarak yakın bir dostluk kurdu. (…)

Gerici ve/veya ilerici sıfatını birileri hâlâ kullanabiliyor!

 

BirGün’den bir haber okudum. Bir gazete yazarının Adnan Oktar’ın arşivinin patlaması halinde her kesimden insanların canının yanacağını yazdığına dair bir haber. Ama bu haberin içeriğinin anlamı, değeri veya değersizliği değil dikkatimi çeken. O gazete yazarının isminin önüne konulan sıfat. “Gerici” sıfatı. BirGün’de o haberi yazan, hangi dönemdeyiz, farkında değil, tuhaf gördüğüm bu. Hâlâ “gerici”, “ilerici” sıfatları bir anlam ifade ediyor mu şimdilerde? Artık böylesi tek kelimelik yafta çağrışımı yapmaktan öte birşey ifade etmeyen nitelemelerin kullanım süreleri çoktan doldu sanıyordum. Ama kafa aynı kafa demek ki. Gerici bilmem kim diye yazabiliyor bir haber metnini kaleme alırken biri ve o haber o şekilde yayına girebiliyor o yayın organında. Asıl gericiler bu tavrı sürdürenler olsa gerek. Geride kalanlar anlamında. Geride kalmayı şiar edinenler olarak. Çünkü bir insanın bir görüş, bilgi, düşünce açıklaması karşısında o insanı nitelemek, tanıtmak, hakkında bir anımsatma yapmak için tek kelimeyle yaftalamak yerine biraz olsun daha ayrıntılı, ikna edici, tanıtıcı bir ifade kullanmak gerekmez mi? Sen ilericisin, o gerici, öyle mi? Bu kafa tam da böylesi kesinlik / mutlaklık belirtir, tek kelimelik bir nitelemeyi hak ediyor asıl.